verlost zusammen
mit der Fa. Fisch Domke ein langes Wochenende
von Donnerstag - Sonntag auf der Sonneninsel USEDOM
3 Übernachtungen für 2 Personen im DZ mit HP im Hotel Domke "An der See" in Bansin
(das Hotel liegt direkt am Strand von Bansin)
Die Gewinner können wahlweise in Heringsdorf, Ahlbeck oder in Bansin ihr Abendessen einnehmen dazu die passenden Getränke zum Abendessen!
Reisezeit ist der 12. - 15. September 2019
gerne können Sie aber noch ein paar Tage dazu buchen!
Wenn Sie dieses lange Wochenende gewinnen wollen, beantworten Sie die vier Rätselfragen und die Jokerfrage.
Unsere Rätselfragen
1. Frage Welcher Gast des Hotels Domke wurde 1976 Olympiasieger im Kugelstoßen?
2. Frage André Domke und sein Team haben 2018 einen Weltrekord aufgestellt. Sie haben die größte Fischsülze der Welt produziert? Wie schwer war sie?
3. Frage Boxtrainer Ulli Wegner ist ein guter Freund der Familie Domke und Stammgast auf Usedom, wo wurde er geboren?
4. Frage In welchem Jahr wurde die Fa. Fisch Domke mit dem Seefood Star ausgezeichnet?
Jokerfrage:
Wieviele Restaurants der Fa. Fisch Domke gibt es auf der Insel Usedom?
Unter allen richtigen Antworten zur Jokerfrage verlosen zusätzlich ein Reiseführer Ihrer Wahl
zur Verfügung gestellt vom Grebennikoff Verlag. www.grebennikoff.de
Teilnahme ab 18 Jahren, der Rechtsweg ist ausgeschlossen, der Gewinn ist nicht übertragbar.
Die Antworten senden Sie entweder per Mail an: Gewinnspiel@radio-xy.de
oder per Postkarte an RainerLöhr/Radio XY, Berliner Straße 118, 10713 Berlin
Der Einsendeschluss ist der 19. Mai 2019 24.00 Uhr.
Wir wünschen Ihnen viel Erfolg beim lösen der Rätselfragen!
Domkes Fischhus Fisch Restaurant in Ahlbeck
Für Sie haben wir täglich fangfrischen Frisch- und Räucherfisch im Angebot.
An unserer Fisch-Theke können Sie - Fisch aussuchen - beim Zubereiten zusehen - frisch genießen. Im Domke´s Biergarten am Fischhus, genießen Sie die Köstlichkeiten von der Fisch-Theke unter freiem Ostseehimmel in liebevoll von Enrico Lein gemalter Strandatmosphäre.
Domke's für zu Hause: Nehmen Sie die leckersten Sachen doch gleich mit nach Hause ! Also dann bis Bald !
Bei Domke's Ostsee Fischspezialitäten in Ahlbeck. Seestr. 24 - 17419 Seebad Ahlbeck
DOMKES FISCHPAVILLON IM SEEBAD HERINGSDORF
Nach Ahlbeck "Domkes Fischhus" und Bansin "Domkes Lüttes Fischhus" jetzt auch in Heringsdorf,
Pommersche Küche, Räucherfisch, Fischfeinkost..."Domkes Fischpavillon"
Friedenstr. 12 / Brunnenstr. - 17424 Seebad Heringsdorf
Unsere prominenten Gäste
DOMKE AM MEER IM SEEBAD BANSIN
Nach Ahlbeck "Domkes Fischhus" , Bansin "Domkes Lüttes Fischhus" und "Domkes Fischpavillion" Heringsdorf, jetzt der 2. Standort in Bansin. "Domke Am Meer" mit pommersche Küche, Räucherfisch, Fischfeinkost...
Nur 5m bis zum begehrten feinen Sandstrand! - Strandpromenade 17
DOMKES LÜTTES FISCHHUS IM SEEBAD BANSIN
Freudige Nachricht für alle Bansiner und Genießer frischer Fischgerichte der Insel Usedom.
Unser Domkes Lüttes Fischhus hat für Sie im Seebad Bansin die Türen geöffnet.
Seestr. 2 - 17429 Seebad Bansin
Zum Abschluss des Tages besuchen sie unsere
STEINBUTT BAR IN HERINGSDORF
Wir freuen uns auf Ihren Besuch. André Domke Mobil: +49 (0) 1 72 / 3 94 26 44
kontakt@fisch-domke.de- fisch-domke@web.de
Mehr Infos unter https://www.fischdomke.de
und unseren Partnern, dem Stadtmarketing Erding und der Therme Erding
ein langes Wochenende (Donnerstag - Sonntag) in Erding.
Wenn Sie dieses lange Wochenende gewinnen wollen, beantworten Sie die vier Rätselfragen und die Jokerfrage.
Unsere Rätselfragen
1. Frage: Wie groß ist die Therme Erding?
2. Frage: Wie weit ist es von Erding nach München?
3. Frage: An welchem Tag feiert die Therme Erding seinen 20. Geburtstag?
4. Frage: Wie viele verschiedene Saunaattraktionen gibt es momentan in der Therme Erding? –Antwort: 27
Jokerfrage: Welches Getränk macht Erding in der ganzen Welt bekannt?
Unter allen richtigen Antworten zur Jokerfrage verlosen zusätzlich ein Reiseführer Ihrer Wahl
zur Verfügung gestellt vom Grebennikoff Verlag. www.grebennikoff.de
Teilnahme ab 18 Jahren, der Rechtsweg ist ausgeschlossen, der Gewinn ist nicht übertragbar.
Die Antworten senden Sie entweder per Mail an: Gewinnspiel@radio-xy.de
oder per Postkarte an Rainer Löhr/Radio XY, Berliner Straße 118, 10713 Berlin
Der Einsendeschluss ist der 17. April 2019 24.00 Uhr.
Wir wünschen Ihnen viel Erfolg beim lösen der Rätselfragen!
Erding ist lebens- und liebenswert Das Leben in Erding ist lebenswert –
denn Erding ist eine weltoffene Stadt. Charakteristisch ist die gelungene Mischung von Moderne und Traditionsbewusstsein, die in nahezu allen Lebensbereichen zu finden ist.
Das gelungenste Beispiel stellt die liebevoll sanierte Altstadt dar, wo modernes Flair und der Bezug auf die große Geschichte als oberbayerische Herzogstadt ein harmonisches Ambiente bilden.
Selbst die Altersstruktur spiegelt Ausgewogenheit wider: In einer der jüngsten Bevölkerungen bundesweit schließen sich Erfahrung und jugendlicher Enthusiasmus nicht aus, sie ergänzen sich. Auch diese Internet-Seite bringt das typische Erdinger Lebensgefühl zum Ausdruck.
Ein Besuch bei uns – egal in welcher Form – lohnt immer! Nur das echte Erding ist schöner
Erding ist vielfältig: Die historische Altstadt, dörfliche Strukturen in manchen Ortsteilen, der über fünf Hektar große Stadtpark als grünes Herz der Innenstadt, der Kronthaler Weiher als Badesee im Norden der Stadt – das sind nur einige der markanten Orte im Stadtgebiet.
Geschichte lässt sich in der Herzogstadt auf Schritt und Tritt erleben. Wer mit offenen Augen durch die Innenstadt spaziert, findet an jeder Ecke die Spuren einer großen Vergangenheit, die im Jahr 1228 begann.
Schönstes Beispiel ist die liebevoll sanierte Altstadt: Viele Lokale, Cafès und die Flaniermöglichkeiten laden zum Bummeln ein. Noch lohnenswerter als der kleine Rundgang auf den folgenden Bildern ist freilich ein Besuch im wirklichen Erding.
**** Best Western Hotel München-Airport Erding
Nur 800 m von Europas größter Thermenwelt, der THERME ERDING, enfernt.
Restaurant "Red Baron" mit offener Showküche.
Vor den Toren Münchens liegt das Hotel sehr ruhig im Südwesten von Erding. Zur größten Therme der Welt sind es nur 800 Meter. Baden Sie im wunderbar warmen, staatlich
geprüften Thermal-Heilwasser, eingebettet in ein Meer aus Palmen und exotischen Pflanzen. Erholung wie im Urlaub! Zur Innenstadt sind es nur 3 km. Hier entdecken Sie,
warum Erdinger Weißbier das beliebteste Weißbier der Welt ist. Unser Haus verfügt über 181 Zimmer und Suiten, Hotelbar, Fitnessbereich, sowie über 10 moderne und komfortable Konferenzräume.
Das Hotelrestaurant Red Baron hat täglich für Sie geöffnet und verwöhnt Sie kulinarisch mit seiner offenen Showküche sowie täglich wechselnden Spezialitäten.
Eine direkte S-Bahnverbindung (S2 Altenerding) zur Münchner Innenstadt befindet sich in 800 m Entfernung. Zum Flughafen München Franz-Josef-Strauss sind es nur 14 km und die Messe München ICM erreichen Sie ebenso in nur 30 Minuten Fahrzeit. Zum Flughafen München bieten wir einen kostenpflichtigen Shuttleservice an. Eine Vorbestellung wird erbeten. Parken können Sie in der Hoteltiefgarage mit 120 Stellplätzen. https://www.erdinghotel.com
Therme & Erlebnisbad
In der exotischen Therme und dem Erlebnisbad der Therme Erding bleibt kein Auge trocken. Entspannen Sie auf den Sprudelliegen im Thermalheilwasser der exotischen Therme oder lassen Sie sich im großen Wellenbecken treiben. Im 34 Grad warmen Wellenbad mit bis zu 2m hohen Wellen fühlen Sie sich wie im Urlaub am Meer. Noch mehr Action, Fun und Spannung erwartet Sie im Galaxy Erding. Europas größte Rutschenwelt bietet mit 27 unvergleichlichen Rutschen grenzenlosen Spaß auf 2.700 Rutschenmetern.
Neben zahlreichen Wasserattraktionen verwöhnt ein abwechslungsreiches Gesundheits- & Beautyprogramm die Gäste täglich mit belebenden Aqua-Kursen, pflegenden Gesichtsmasken und reinigenden Körperpeelings.
Für viel Licht und ganzjähriges Sommerfeeling sorgt Europas größte zu öffnende Glaskuppel. Denn was gibt es Schöneres, als sich in paradiesischem Ambiente ganz der Gesundheit, dem eigenen Wohlbefinden und der Schönheit zu widmen? Erleben (oder verschenken) Sie Wellness für die Sinne – hier fängt Erholung an! https://www.therme-erding.de
Sauna & Wellness
Sauna wird bei uns ganz neu definiert: Erleben Sie ohne Badebekleidung die Kombination aus ganzheitlicher Wellness und gesundem Schwitzen. Entdecken Sie auf ihrer „Reise um die Welt“ der 27 Saunen unter anderem den urigen Alpenstadl, die Russische Banja und die neue Seesauna im Garten, die traditionelle Römische Badekultur oder das mystische Stonehenge.
Unser Tagesprogramm hält rund 90 Gratis-Angebote wie ätherische Duft-Aufgüsse, Klangschalenzeremonien oder Peelingsalz-Anwendungen für Sie bereit. Zwischen dem Saunieren gönnen Sie sich beim Thermalheilbaden einen Cocktail an der Poolbar oder ruhen auf bequemen Liegen unter echten Palmen. Wer das Besondere sucht, ist im Royal Day Spa Lounge & Dreams richtig. In unserem Lounge Bereich buchen Sie für Ihren Tagesaufenthalt eine Trauminsel oder genießen in Ihrer privaten Suite ein exklusives Service-Arrangement. https://www.therme-erding.de
Störtebeker Festspiele 2018
Gewinnen Sie mit
Das gibt es zu gewinnen:
Ein Piraten-Urlaub an der Ostsee auf Rügen.
Für die Hin- und Rückfahrt erhalten Sie von der Fa. Renault einen vollgetankten Renault Scénic für Ihren Urlaubstripp nach Rügen !
* 3 Übernachtungen mit Frühstück im Doppelzimmer für 2 Personen im Parkhotel Rügen in Bergen/Rügen mitten im Herzen von Deutschlands größter Insel.
* 2 x Halbpension als 3-Gang-Menü oder Buffet
* 1 x Störtebeker-Menü
* 2 Ehrenkarten und Programmheft für die Störtebeker-Festspiele
vor der grandiosen Kulisse der Naturbühne Ralswiek am Großen Jasmunder Bodden
* Transfer vom Hotel nach Ralswiek und zurück
* Für Ihren nächsten Urlaub stellt Ihnen die Fa Fair Travel zwei Jahres Versichrungen zur Verfügung,
die Sie benutzen können falls Ihr Flieger verspätet oder der Flug verschoben worden ist.
Reisezeit ist vom 02. – 05. August 2018
Was müssen sie tun, um diesen Reisepreis zu gewinnen, beantworten Sie bitte die 4 Rätselfragen und die Jokerfrage.
Rätselfragen
1. Frage: Von wann bis wann geht die Spielzeit in diesem Jahr?
2. Frage: Was bedeutet der Name „Störtebeker“?
3. Frage: In welcher Stadt auf Rügen befindet sich das Park-Hotel?
4. Frage: Wie heißt das Störtebeker-Stück in diesem Jahr?
Jokerfrage: Mit welchem Fahrzeugtyp reisen unsere Gewinner zu den Störtebeker-Festspielen?
Unter allen richtigen Antworten zur Jokerfrage verlosen zusätzlich ein Reiseführer Ihrer Wahl
zur Verfügung gestellt vom Grebennikoff Verlag. www.grebennikoff.de
Teilnahme ab 18 Jahren, der Rechtsweg ist ausgeschlossen, der Gewinn ist nicht übertragbar.
Die Antworten senden Sie entweder per Mail an: Gewinnspiel@radio-xy.de
oder per Postkarte an Rainer Löhr /Radio XY, Berliner Straße 118, 10713 Berlin
Der Einsendeschluss ist der 17. Juli 2018 24.00 Uhr.
Wir wünschen Ihnen viel Erfolg beim lösen der Rätselfragen!
Renault Scénic
Auf diesen Familienwagen von Renault fährt die ganze Familie ab. Für mehr Platz und Komfort sorgen die Panorama-Windschutzscheibe, elegant fließende Linien und die unverwechselbare Lichtsignatur vorne und hinten.
Damit Sie mit Ihren Liebsten rundum sicher unterwegs sind, sind im Renault Scénic zum ersten Mal Fahrer-Assistenzsysteme wie der Spurhalte- sowie Notbremsassistent mit Fußgänger- und Müdigkeitserkennung in einem Renault Fahrzeug vereint. MULTI-SENSE und das farbige Head-up-Display für wichtige Informationen im Blickfeld des Fahrers sorgen für individuellen Fahrkomfort.
Ausstattungsmerkmale
Navigationspaket mit 7 Zoll-Touchscreen,Tempopilot mit Geschwindigkeitsbegrenzer
2-Zonen-Klimaautomatik, Elektronische Parkbremse
Verkehrszeichenerkennung,Spurhalte-Warner
Map Update Service Full Europe 36M, HD Traffic + 36M Onlineverbindung
Lage
perfekt platziert in der Mitte der Insel Rügen das Hotel liegt am Rand des Altstadtbereichs
Fußweg zum Zentrum: 5-7 Minuten.
Entfernung Hamburg – Bergen auf Rügen: 299 km Berlin – Bergen auf Rügen: 296 km
Restaurant & Bar, Restaurant „Orchidee“ mit einem großzügigen Buffetbereich, Live-Koch-Station und einer Sonnenterrasse mit Liegewiese. 160 Sitzplätze Modern eingerichtete Bar „Störtebeker“ 50 Sitzplätze
154 helle und freundlich eingerichtete Zimmer unterteilt in diese Zimmerkategorien:
EZ Standard / EZ Komfort
DZ Standard / DZ Komfort / DZ Komfort Plus
Dreibettzimmer (Doppelzimmer mit einer Schlafcouch für Kinder)
Verschiedene Zimmerkriterien auf Anfrage: Zimmer mit Laminat für Allergiker,Zimmer mit
Trockensauna, Ruheräume, Dreamwater Lounge
Kosmetische Anwendungen und Massagen,
Fitnessraum, Fahrradausleih (8,00 € pro Tag)
Zwischen Strand und Störtebeker: Sommerurlaub im Parkhotel Rügen
Vier-Sterne-Hotel hat im Juli und August noch freie Kapazitäten / Störtebeker Festspiele locken auf Deutschlands größte Insel
Endlich Sommer! Endlich Urlaub? Das Parkhotel Rügen bietet Urlaubshungrigen, die kurzfristig eine Reise auf Deutschlands größte Insel planen, noch freie Zimmer an.
Vor allem für den Reisezeitraum Mitte Juli bis Anfang August können Gäste spontan einen Aufenthalt buchen und kurze Zeit später im zentral gelegenen Vier-Sterne-Hotel einchecken. „Als eines der größten Hotels auf Rügen haben wir den Vorteil, auch zu Hauptreisezeiten immer noch den ein oder anderen spontanen Übernachtungswunsch erfüllen zu können“, sagt Charis Schalley, Direktorin des Parkhotels Rügen.
Wann welche Zimmer verfügbar sind, erfahren Interessierte am schnellsten online. Unter www.parkhotel-ruegen.de können Wunschdaten abgefragt und tagesaktuelle Bestpreise gebucht werden.
Adresse:
Parkhotel Rügen – Stralsunder Chaussee 1- 18528 Bergen auf Rügen
Telefon: 03838 815-0- Telefax: 03838 815-550
www.facebook.com/Parkhotel-Ruegen
Ruf der Freiheit
Erleben Sie auf der einzigartigen Naturbühne Ralswiek die Abenteuer des legendären Seeräubers Klaus Störtebeker. Besuchen Sie ein Theaterstück mit über 150 Mitwirkenden, 30 Pferden, 4 Schiffen, waghalsigen Stunts, beeindruckenden Spezialeffekten und vielem mehr. An jedem Abend sehen Sie ein Feuerwerk über dem „Großen Jasmunder Bodden“, das Ihren Besuch auf der Insel Rügen zu einem unvergesslichen Erlebnis werden lässt.
Auskunft • Kartenverkauf
Störtebeker Festspiele
Am Bodden 100 · 18528 Ralswiek – Tel 03838/31100 · Fax 03838/313192
Naturbühne Ralswiek an der B 96, 5 km nördlich von Bergen/Rügen
Sichern Sie sich Ihre Tickets schon heute unter www.stoertebeker.de
Telefonisch unter 0 38 38 / 31 100 oder an allen bekannten Vorverkaufsstellen.
Gewinnen Sie mit
3und dem 3*** Hotel " Zum Weissen Stein" in St. Michael und dem 4 **** Hotel ALM.Gut in St. Margarethen einen 7 tägigen Aufenthalt in der Ferien- und Genussregion Lungau.
Zum Reisepreis gehören 6 Übern mit HP:
* Begrüßungscocktail
* je 3 Übern. mit HP für 2 Pers. im DZ im 3*** Hotel "Zum Weissen Stein" und im 4**** Hotel ALM.GUT
dazu erhalten Sie noch eine Lungau Card mit der Sie viele Sehenswürdigkeiten kostenlos besuchen können.
* Wenn sie Golfer sind erhalten Sie je 1 Green Fee auf dem Golfplatz Lungau oder für Nichtgolfer einen Schnupperkurs,
alternativ je 1 Bike mit dem Sie Lungau und das Murtal erkunden können.
Was müssen sie tun, um diesen Reisepreis zu gewinnen, beantworten Sie bitte die 4 Rätselfragen und die Jokerfrage.
Rätselfragen
1.Frage: Wer war Samson, und wann wurden die Samson-Figuren im Lungau erstmals dokumentarisch belegt?
2.Frage: Welches Weihnachtslied wurde 1816 in Mariapfarr geschrieben und von wem.
3.Frage: In welchem Ort befindet das LUNGAUER HEIMATMUSEUM
4.Frage: Wie hoch über dem Meeresspiegel liegt der Lungauer Golfplatz? (1.050 m)
Jokerfrage: Wieviele Orte gehören zur Ferienregion Lungau im Salzburger Land
Unter allen richtigen Antworten zur Jokerfrage verlosen zusätzlich ein Reiseführer Ihrer Wahl
zur Verfügung gestellt vom Grebennikoff Verlag. www.grebennikoff.de
Teilnahme ab 18 Jahren, der Rechtsweg ist ausgeschlossen, der Gewinn ist nicht übertragbar.
Die Antworten senden Sie entweder per Mail an: Gewinnspiel@radio-xy.de
oder per Postkarte an RainerLöhr/Radio XY, Berliner Straße 118, 10713 Berlin
Der Einsendeschluss ist der 07. Juli 2018 24.00 Uhr.
DEIN LUNGAU im Sommer
Der Salzburger Lungau, dessen 15 malerische Orte allesamt auf 1.000 Meter Seehöhe und mehr liegen, ist nicht nur die sonnenreichste Region Österreichs,sondern darf auch in einem Atemzug mit dem Yellowstone Park und den Galapagos Inseln genannt werden. Mit der Auszeichnung "UNESCO Biosphärenpark Salzburger Lungau & Kärntner Nockberge"
wurde die grandiose Naturlandschaft des Salzburger Lungaus unter besonderen Schutz gestellt. Das garantiert, dass Gäste sich hier auch weiterhin über ein unvergleichliches Urlaubserlebnis freuen dürfen. In den Bergen, an traumhaft schönen Seen, mit traditionell gelebtem Brauchtum und kreativen Menschen, die ihre Wurzeln nie vergessen haben.
Ruhig und dennoch quirlig, traditionell und erfrischend lebendig - so präsentiert sich der Salzburger Lungau: Klein genug, um noch ein Geheimtipp zu sein.
Groß genug, um eine unverwechselbare Vielfalt bieten zu können. Die hohe Lebensqualität spiegelt sich unter anderem in feinen Spezialitäten und regionalen Köstlichkeiten wieder.
Im Sommer gibt es im Salzburger Lungau unzählige Möglichkeiten, sich in der intakten Natur frei und individuell zu bewegen, wobei Wandern und Radfahren zu den absoluten Lieblingen im Lungauer Almsommer gehören. Ein bestens markiertes Wanderwegenetz führt zu rund 60 kristallklaren Bergseen und über 70 bewirtschafteten Almhütten, wobei auch mit "Biosphärenpark Fexn" bzw. Guides gewandert werden kann.
E-BIKE-REGION ÖSTERREICHS UND EIN GROSSES SPORTANGEBOT
Daneben besteht ein weitläufiges Radwegenetz für Mountainbiker und Genussradler. Auch ausgiebige Trakkingtouren sind in der höchsten E-Bike-Region Österreichs mit rund 150 E-Bikes, verteilt auf mehrere Verleihstationen und rund 100 Akkuladestationen eine wunderbare Art, die Region zu erkunden. Weitere Angebote wie Golf, Reiten, Paragleiten oder Klettern runden das Angebotsspektrum im Salzburger Lungau ab.
URLAUB MIT DER GANZEN FAMILIE
Familienfreundlichkeit wird im Salzburger Lungau besonders groß geschrieben, denn für die großen und kleinen Gäste lässt sich das Ferienparadies jeden Tag was Neues einfallen.
Eingebettet in eine traumhaft schöne Gebirgslandschaft mit zahlreichen Bergseen, sprudelnden Gebirgsbächen, Wiesen und Wäldern bietet der Lungau für Kinder und Erwachsene Erholung und Abenteuer in jeder Form.
BAHNERLEBNIS im Salzburger Lungau TAURACHBAHN Österreichs höchstgelegene Schmalspur-Bahn:
Von Mauterndorf bis St. Andrä und zurück fährt von Mai - September die historische Dampflok durch das Taurachtal. Die Taurachbahn ist die höchstgelegene Schmalspurbahn in Österreich und das Familienerlebnis im Sommer im Lungau. Dank der Initative des Vereines Club 760, welcher 1982 die Bahnstrecke pachtete. Wer einen Blick in den Führerstand werfen will, wird nich enttäuscht! Ihr Kinderwagen wird im Packwagen kostenlos mitbefördert.
Winterurlaub im Salzburger Lungau
Wenn die Temperaturen in der Lungauer Bergwelt sinken, schlagen die Herzen der Wintersportler umso höher. Auch Abwechslung ist im Salzburger Lungau für Groß und Klein garantiert:
Dafür sorgen die Skigebiete Katschberg-Aineck, Grosseck-Speiereck, Fanningberg und Obertauern mit über 300 schneesicheren Pistenkilometern sowie unzähligen, ausgezeichnet präparierten Langlaufloipen.
Wahrzeichen des Lungaus
RIESENHAFTE HELDENFIGUREN AUS DEM 16. JAHRHUNDERT
Der Samson ist seit 1635 dokumentarisch belegt und symbolisiert eine alttestamentarische Figur mit übermenschlichen – in seinen langen Haaren liegenden – Kräften. Er stellt den Kampf der Juden gegen die Philister dar, wonach er mit einem Eselskinnbacken bei Lehi 1000 Philister erschlagen hat. Die meisten der Figuren tragen einen solchen Kieferknochen als Symbol der Stärke bei sich. Viele Mythen, Legenden und Vermutungen ranken sich um die Riesenfigur aus dem Salzburger Lungau. Bereits 2010 wurde das Samsontragen in das UNESCO-Verzeichnis des Immateriellen Kulturerbes in Österreich eingetragen.
Der Samson ist bis zu 6,5 m hoch und wiegt rund 85 kg. Im inneralpinen Raum gibt es zwölf dieser Samsonfiguren, zehn Samsone davon im Lungau (Mariapfarr, Mauterndorf, Muhr, Ramingstein, St. Andrä, St. Margarethen, St. Michael, Tamsweg, Unternberg und Wölting) und zwei in der angrenzenden Steiermark (Krakaudorf und Murau). Diese biblische Heldenfigur ist das Wahrzeichen des Salzburger Lungaus. Deshalb wird er bei Festen gerne gezeigt. Er wird auf den Schultern eines starken Junggesellen getragen, der das Gewicht der Reisenfigur mittels eines Gerüstes im Inneren des hohlen Körpers geschickt zu balancieren weiß. Die Faszination der Riesen packt Jung und Alt sowie Einheimische und Gäste genauso.
Mit der neuen LungauCard erwartet Lungau-Urlauber in der Sommersaison eine riesengroße Vielfalt an „All inclusive“ und ermäßigten Aktivitäten für die ganze Familie in der Ferienregion Lungau.
Mit der LungauCard erhalten Sie zwischen 1. Juni und 31. Oktober entweder gratis Eintritte bei den Bergbahnen, Schwimmbäder, dem Outdoorpark Lungau, den verschiedenen Museen, der Burg Mauterndorf und den zahlreichen anderen Lungauer Attraktionen.
Die LungauCard ist für unsere Gäste GRATIS und gilt vom ersten bis zum letzten Tag Ihres Urlaubs.
Mehr Infos unter Ferienregion Salzburger Lungau e.V.
Rotkreuzgasse 100
A-5582 St. Michael im Lungau
Urlaub im Hotel "Zum Weissen Stein" im Salzburger Lungau
Herzlich Willkommen in St. Michael im UNESCO Biosphärenpark Salzburger Lungau
Seit 1960 ist das Hotel "Zum Weissen Stein" im Besitz der Familie Pankratz. Das familär geführte Hotel liegt am Ortsrand von St. Michael im Salzburger Land und ist idealer Ausgangspunkt für zahlreiche Unternehmungen in Ihrem Sommerurlaub sowie Winterurlaub. Ein sehr liebevoll renoviertes Hotel.
Kommen Sie als Familie, oder mit einer Gruppe zu uns nach St. Michael, ein unvergessliches Ferienerlebnis im Salzburger Lungau ist Ihnen Gewiss. Gerne stellen wir Ihnen für Gruppenreisen und Busreisen ein individuelles Programm für Ausflüge und Erlebnisse in unserer einzigartigen Region zusammen.
Aktivurlaub im Salzburger Lungau. Genießen Sie Ihren Urlaub mit zahlreichen Aktivitäten wie Skifahren, Skitouren, Langlaufen sowie Radfahren, Mountainbike, Wandern oder einer Runde Golf am 18-Loch-Platz in St. Michael (4 km Entfernung). Ebenso verfügt der Salzburger Lungau über zahlreiche Ausflugsziele und Sehenswürdigkeiten wie Burgen, Schlösser und Ruinen, auch der Brauchtum wird bei uns in der Region Groß geschrieben.
Unsere Appartements und Zimmer sind gemütlich eingerichtet, verfügen über jeden Komfort. Der Blick über das Murtal sowie in die Lungauer Bergwelt wird Die begeistern. Kulinarisch verwöhnen wir Sie mit typsich regionalen Köstlichkeiten. Ihre Familie Pankratz ist stehts um Sie bemüht!
Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
Ihre Familie Pankratz
https://www.hotel-pankratz.com
HotelAlm.Gut - Alles gut! **** Vital- und Relaxhotel im Salzburger Lungau
Herzlich Willkommen in unserem Hotel Alm.Gut in St. Margarethen im Lungau
Unser Hotel liegt in dem schönen Ort St. Margarethen am Fuße vom Aineck – direkt am Golfplatz Lungau und dem idyllischen Mur-Radweg. Purer Luxus auch für Skibegeisterte – das Hotel liegt direkt an der Piste. Auch im Sommer für alle Aktivurlauber ein perfekter Ausgangspunkt für Wanderungen, Bike-Touren, Golfen oder einfach nur ein Ort um zu Relaxen. Lebensfreude, Lungauer Tradition und Verbundenheit sind die Werte die wir unseren Gästen vermitteln wollen. Urlaub in Salzburg - NaturPur!
Moderner Komfort und persönliche Atmosphäre werden mit viel Umsicht, Aufmerksamkeit und Liebe zum Detail gewährleistet. Das Alm.Gut ist ein Rückzugsort und eine absolute Wohlfühloase. In unseren großzügigen Zimmern und Suiten erwartet Sie alpines Lebensgefühl in seiner schönsten Form: ausgestattet in edlem Landhausstil und typischer Alm.Gut Gemütlichkeit verbindet es duftendes Holz mit klarem Design, warmen Farben, beste technische Ausstattung und viel Liebe zum Detail.
Mit erlesenen Köstlichkeiten, leichter und bodenständiger Kreationen aus ausgesuchten heimischen Produkten und einem Hauch internationaler Raffinesse verführt Sie unser Küchenteam in unserer Genussregion Lungau/Salzburg. Ihr Körper gewinnt auf genussvolle Art Kraft und Schönheit. Kulinarische Gaumenfreuden, gemütliche Kuschelecken, feinst abgestimmte Anwendungen in unserem Wellnessgarten und geselliges Beisammensein mit Freunden und der Familie, bürgen für einen unvergesslichen Verwöhnaufenthalt im Hotel Alm.Gut.
Golfhotel Alm.Gut für einen unvergesslichen Golfurlaub
Kehren Sie vom Golfplatz zurück, können Sie Ihre Golfausrüstung in einem sicheren Raum lagern, der im Winterurlaub den Wintersportgeräten Platz zum Trocknen und Aufbewahren bietet und im Sommer Rädern,
E-Bikes und eben auch Ihrer Golfausrüstung als Unterstellplatz dient. Lassen Sie Ihre Golfrunde mit einer Massage, einem Besuch in unserer Wellnessanlage und einem guten Essen ausklingen.
Für eine ausgiebige und lange Nachbesprechung vom perfekten Abschlag, einem sensationellen Hole-in-one oder der guten Stimmung auf den Golfplatz Lungau empfehlen wir unsere Hotelbar.
Wir freuen uns auf SIE!
Ihre Gastgeberfamilie Lüftenegger
und das Alm.Gut Verwöhnteam
KLEINER BALL.GROSSES SPIEL.
GOLFEN IM SALZBURGER LUNGAU.
SPIELEN SIE GOLF IN EINER DER SONNENREICHSTEN REGIONEN IM HERZEN VON ÖSTERREICH.
Vom Start weg einzigartig ...
"Herzlich willkommen" heißt es im Golfclub Lungau/Katschberg. Genießen Sie das Golfspiel mit Freunden in einer herzlichen und überaus freundlichen Atmosphäre.
Golf im Lungau - die faszinierendste Art, sich durchs Leben zu schlagen!
Zwischen Obertauern und Innerkrems liegt im österreichischen Lungau im Salzburger Land zwischen den Orten Sankt Michael und Sankt Margarethen der 18-Loch- Meisterschaftsplatz Lungau. Das Tal ist hier so breit, dass sich der Golfplatz ganz flach zwischen die hohen Berge schmiegt und damit leicht zu begehen ist.
Der Platz ist sicherlich sportlich anspruchsvoll und bietet den Herren eine Länge von 5972 Metern ( CR 70,8, slope 123) sowie den Damen eine Länge von 5179 Metern( CR 71,9, slope 122). Das moderne Klubhaus liegt leicht erhöht über dem Platz und lässt von seiner Terrasse aus gut auf das Grün von Loch 9 und Loch 18 blicken. Greenfee-Spieler sollten auf keinen Fall nach einer Runde die guten Kuchen bei einem „Enzo“ ( eine Art AperolSprizz ohne Aperol, aber mit Enzian-Sirup) verpassen.
GC_Lungau Der erste Teil des Platzes zieht sich am südlichen Gebirgszug am Ende eines ausgedehnten Moores entlang. Hier können sich die Bäume, Büsche und Grashalme des Platzes sicherlich nicht über ungenügende Bewässerung beschweren, tiefes ,sattes Grün empfängt den Spieler. Der Nachteil liegt klar auf der Hand: Die Bälle rollen nicht sehr weit übers Fairway, die Füße können auch mal nass werden. Der zweite Teil des Platzes kann mit Löchern aufwarten, die länger im Gedächtnis bleiben werden: Schon der Abschlag von Loch 10 verlangt einen präzisen Schlag durch die enge Schneise über den Gebirgsfluß Mur.
Auch Anfänger kommen im Golfclub Lungau auf ihre Kosten: Ein öffentlicher 9-Loch-Kurzplatz im „trockenen“ Teil des Klubgeländes wirkt sehr gepflegt. Einfach einmal ausprobieren?
...aber natürlich. Erleben Sie selbst das Gefühl des naturnahen Sport und probieren Sie es einfach einmal aus. Die Golfschule Graimann garantiert Ihnen Golferlebnis pur. Ein umfangreiches Kursprogramm wird angeboten, selbstverständlich ist für jederman etwas dabei.
Für alle die gerne nur einmal kurz rein schnuppern möchten, um zu sehen ob das Golfen überhaupt etwas für sie ist, gibt es die Möglichkeit einer Golfdemo. Dauer: 50 min, inkl. Leihschläger und Bälle!
GOLFCLUB LUNGAU / KATSCHBERG
FELDNERGASSE 165
A-5582 ST. MICHAEL IM LUNGAU
TEL: +4364777448
E-MAIL: gclungau@golf.at
Weitere Informationen unter www.golfclub-lungau.com
Liebe Hörer und Leser von
El Gouna
Gewinnen Sie
einen 7 tägigen Golf- und Traumrlaub für Golfer/innen oder Beginner im 5-Sterne Ancient Sands Golf Resort in El Gouna/Ägypten
in Zusammenarbeit mit TOM TOM Sports und REBOON.
Zum Reisepreis gehören:
* Begrüßungscocktail
* 7 Übernachtungen für 2 Personen im Doppelzimmer im 5-Sterne Ancient Sands Golf Resort in El Gouna/Ägypten mit einer All-inclusive-Verpflegung
* Transfer zum / vom Hotel / Flughafen
* 1 Golfuhr von der Fa.TOM TOM Sports
* 1 Greenfee oder alternativ einen Golfschnupperkurs für 2 Personen.
* 2 hochwertige echt lederne Handytaschen der Fa.Reboon
Was müssen sie tun, um diese Reise zu gewinnen, beantworten sie bitte die 4 Rätsel- und Jokerfrage.
1. Frage: Wie weit ist El Gouna vom Flughafen Hurghada entfernt?
2. Frage: Wieviele Einwohner hat El Gouna?
3. Frage: Seit wann gibt es El Gouna?
4. Frage: Welche deutsche Universität hat einen Ableger in El Gouna?
Jokerfrage: Wie heißt die Einheiten der ägyptischen Währung?
Teilnahme ab 18 Jahren, der Rechtsweg ist ausgeschlossen, der Gewinn ist nicht übertragbar
Einlösbar nach Rücksprache mit dem Hotel.
Antworten entweder per Mail an: Gewinnspiel@radio-xy.de
oder per Postkarte an Radio XY/Rainer Löhr, 10713 Berlin, Berliner Straße 118
Der Einsendeschluss ist der 25. Oktober 2017 24.00 Uhr.
Unter allen richtigen Antworten zur Jokerfrage verlosen wir zusätzlich einen Reiseführer Ihrer Wahl, zur Verfügung gestellt vom Grebennikoff Verlag. www.grebennikoff.de
Reisezeitraum: ab November 2017 und auf Anfrage
Falls Sie diesen tollen Golf- und Kultururlaub nicht gewonnen haben, können Sie diese Woche nach Rücksprache und Verfügbarkeit mit dem Hotel auch für Einzelpersonen und Gruppen buchen. Gerne organisieren wir auch für Sie die Flüge und die Transfers dazu.
Die unten genannten Preise gelten für das ***** Ancient Sand Golf Resort und das *****Steigenberger Hotel.
Falls Sie diesen tollen Golf- und Kultururlaub nicht gewonnen haben, können Sie diese Woche nach Rücksprache und Verfügbarkeit mit dem Hotel auch für Einzelpersonen und Gruppen buchen. Gerne organisieren wir auch für Sie die Flüge und die Transfers dazu.
Die unten genannten Preise gelten für das 5 Sterne Ancient Sand Golf Resort und das 5 Sterne Steigenberger Hotel.
Unser Spezial-Angebot für Golfer
NUR 515.00 EURO für 7 Nächte
im *****Ancient Sand Golf Resort und ***** Steigenberger Hotel in El Gouna.
Der obige Preis gilt für einen Aufenthalt von 7 Nächten pro Person im DZ (EZ gegen Aufpreis) inklusive All Inklusive und 5x18 Loch - Greenfee.
Das Angebot ist gültig für folgende Saisonzeiten: 1. November 2017 bis 30. April 2018. Ausnahme: Weihnachten und Silvester (23.12.2017 bis 01. Januar 2018) und Ostern (28. März bis 03. April 2018).
Weitere Leistungen:
Für Golfgruppen von mindestens 8 Personen (incl. Hotel und All Inclusive) ist der begleitende PGA Golf-Pro kostenfrei. Für Gruppen mit weniger als 8 Teilnehmern bieten wir Ihnen Sonderkonditionen für den begleitenden PGA Golf-Pro an. Für alle Gruppen werden kostenfrei Golf-Trolleys zur Verfügung gestellt.
* Unbegrenztes Golfen unter der Woche inclusive einer Golf-Runde auf dem brandneuen
* 9-Loch-Golfplatz des Ancient Sands Golf Resort
* 2x pro Aufenthalt kostenfreie Nutzung der Driving Range
* 30% Ermäßigung auf Essen/Getränke in der Green Bar
* Kostenfreier Transfer vom Flughafen Hurghada zum Hotel und zurück
* Kostenfreies Kids-Golf-Camp
* Kostenfreier Boot-Transfer vom Steigenberger-Hotel zum Golf-Club-Haus
* Kostenfreier separater Raum zur Aufbewahrung für ihr Golfgepäck
* Early Check- in und Late check-Out (nach Verfügbarkeit).
* Kostenfreies Upgrade auf die nächsthöhere Zimmerkategorie (nach Verfügbarkeit)
* Kostenfreie Lagunenfahrt (ca. 1h) für Erstbesucher von El Gouna
Unser Special-Angebot für Golfer (Einzelpersonen)
Preis pro Person inkl. Golf (5 x 18 Löcher + 7 Übern. und All Inklusive Verpflegung
im Doppelzimmer: ab 670 Euro pro Person pro Woche
im Einzelzimmer: ab 850 Euro pro Person und Woche
Auskunft, Buchung und mehr Infos unter:
Daniela.kuechler@orascomdh.com - www.elgouna.com
Das Ancient Sands Golf Resort in El Gouna bietet eine große Auswahl an elegant eingerichteten Hotelzimmern sowie großzügigen, voll ausgestatteten Apartments mit einem, zwei oder sogar drei Schlafzimmern, die auch zur Selbstversorgung gebucht werden können. Die weitläufige Anlage verfügt über mehrere Pools und liegt inmitten des neuen Golfplatzes El Gouna´s. Wunderbare Ausblicke auf das Rote Meer und ein Höchstmaß an Privatssphäre garantieren einen erholsamen Aufenthalt. Landeskategorie: 5 Sterne
Lage:
zum Stadt-/Ortszentrum: 5 Fahrminuten, Hotelshuttle (inklusive), zu Einkaufsmöglichkeiten: 5 Fahrminuten, zu Restaurants/Bars: 5 Fahrminuten
Hotelausstattung
Hotelanlage: exklusiv, luxuriös, modern, Anzahl Zimmer/Wohneinheiten insgesamt: 156
Empfangsbereich, Rezeption, Sitzgruppen, WLAN (inklusive) in allen öffentlichen Bereichen
Anzahl Restaurants insgesamt: 2 A-la-carte-Restaurant Piazza Restaurant (gegen Gebühr); Buffet-Restaurant Dunes mit Außenbereich
Anzahl Bars: 1, Art: Lobbybar
Bankautomat, Kreditkarten: VISA, Mastercard, Amexco
Boutique, Minimarkt, Souvenirshop, Wäsche-/Bügelservice (gegen Gebühr)
Außenanlage Garten, 5 Swimmingpools, 3 Pools (Süßwasser), beheizbar
Liegen (nach Verfügbarkeit): am Swimmingpool (inklusive); am Strand (inklusive)
Sonnenschirme (nach Verfügbarkeit): am Swimmingpool (inklusive); am Strand (inklusive)
Badetücher: am Swimmingpool (inklusive); am Strand (inklusive)
Entfernung zum Strand: 850 m, Hotelshuttle (inklusive); Sandstrand
Doppelzimmer Deluxe (DX):
ansprechend, geschmackvollZimmergröße(ca. 33 qmDusche/WC
Flachbildschirm, Föhn, Kaffee-/Teezubereiter, Telefon, Balkon oder Terrasse
Deutsche TV-Kanäle: ARD, ZDF, Internet(gegen Gebühr)Safe, (inklusive)Minibar, (gegen Gebühr), Klimaanlage.
Juniorsuite (PJ):
geschmackvoll, groß, Zimmergröße (ca.): 56 qm1 Wohnraum, Kitchenette
Bad oder Dusche/WC, 2 TVs, Bademäntel, Bügelbrett, Bügeleisen, Flachbildschirm, Föhn, Kaffee-/Teezubereiter, Slipper, Telefon, Balkon oder Terrasse
Internet (gegen Gebühr), Minibar (gegen Gebühr),Klimaanlage7Heizung
min. Belegung (Erwachsene + Kinder): 1+0, max. Belegung (Erwachsene + Kinder): 2+2, 3+1
Executive Suite (PE):
geschmackvoll, groß, Zimmergröße (ca.): 93 qm,1 Schlafzimmer, 1 Wohnraum, Küche, Dusche/WC
2 TVs, Bademäntel, Bügelbrett, Bügeleisen, Flachbildschirm, Föhn, Kaffee-/Teezubereiter, Slipper, Telefon, Balkon oder Terrasse Internet (gegen Gebühr), Minibar (gegen Gebühr), Klimaanlage,Heizung
min. Belegung (Erwachsene + Kinder): 1+0, max. Belegung (Erwachsene + Kinder): 2+2, 3+1
Executive Suite und Familiensuite: Kühlschrank kann gegen Gebühr befüllt werden
Familiensuite (PF):
geschmackvoll, groß,Zimmergröße (ca.): 103 qm, 1 Wohnraum, 2 Schlafzimmer, Küche, Dusche/WC
2 TVs, Bademäntel, Bügelbrett, Bügeleisen, Flachbildschirm, Föhn, Kaffee-/Teezubereiter, Slipper, Telefon, Balkon oder Terrasse, Internet(gegen Gebühr)
Minibar (gegen Gebühr), Klimaanlage /Heizung
min. Belegung (Erwachsene + Kinder): 2+0, max. Belegung (Erwachsene + Kinder): 2+2, 4+0
Kinder: Babysitter-Service (gegen Gebühr, zahlbar vor Ort)
Verpflegung:
All Inclusive (siehe Details
Frühstück: Buffet, Mittagessen: Buffet, Abendessen: Buffet, Kaffee und Kuchen/Gebäck von 16:00 bis 17:00 Uhr, ausgewählte lokale alkoholische Getränke von 10:00 bis 00:00 Uhr
ausgewählte lokale nichtalkoholische Getränke von 10:00 bis 00:00 Uhr
Der Fitnessraum im Three Corners Rihana Inn & Resort darf kostenlos mit genutzt werden, es verkehrt ein Shuttlebus
Sport & Wellness/Unterhaltung:
Wassersport: Kitesurfen (gegen Gebühr, angeboten durch lokale Anbieter); Tauchen (gegen Gebühr, angeboten durch lokale Anbieter); Wassergymnastik (nur bei AI inklusive); verschiedene nicht-motorisierte Wassersportarten (gegen Gebühr, angeboten durch lokale Anbieter); verschiedene motorisierte Wassersportarten (gegen Gebühr, angeboten durch lokale Anbieter)
Hallsport: Boccia (nur bei AI inklusive); Golf (gegen Gebühr, 9 Löcher); Tennis (angeboten durch lokale Anbieter, gegen Gebühr); Tischtennis (nur bei AI inklusive)
TomTom Weltweit führender Anbieter von Navigationslösungen,
Verkehrsinformationen und Karten, GPS-Sportuhren und Flottenmanagementlösungen.
SCHLAG FÜR SCHLAG ZUM NÄCHSTEN LEVEL
TOMTOM GOLFER 2 | GPS-GOLFUHR
Automatische Schlagerkennung der TomTom Golfer 2
Jede GPS-Golfuhr aus deinem Fachgeschäft zeigt dir die genaue Distanz von deiner Position am Loch zum Anfang, zur Mitte und zum Ende des Grüns an. Um dich jedoch wirklich verbessern zu können, musst du mehr für dein Geld geboten bekommen.
Stell dir vor, du könntest sehen, wie weit dein letzter Schlag war und müsstest ihn nicht manuell nach jedem Loch in deinen Score eintragen. So gewinnt dein Spiel an Qualität – dank der TomTom Golfer 2. Und das ist längst nicht alles.
Wenn du einen Schlag ausführst, wird dies von der automatischen Schlagerkennungsfunktion der Golfer 2 erfasst und nach deinem Schwung über eine leichte Vibration am Handgelenk bestätigt. Wenn du zu deinem Ball gehst, zählt der Distanzrechner in deiner Uhr mit. Sobald du ihn erreicht hast, kannst du sehen, wie weit du beim letzten Mal geschlagen hast.
Für einen Golfer, der präzisere Schläge machen möchte, ist es wichtig zu wissen, wie weit er mit jedem Schläger geschlagen hat. Dies ist besonders nützlich beim Abschlag, wo du nun deine mögliche Reichweite mit dem Driver kennst und deine Strategie anpassen kannst, um Hindernisse zu vermeiden und mehr Fairways zu finden.
Manchmal verhindern kleine Veränderungen beim Schwung, dass Schläge automatisch erkannt werden. Das ist aber kein Problem, da du auf der Golfer 2 Schläge auch manuell eingeben kannst, indem du einfach deine Hand über die Uhr hältst.
Ein verlängertes Wochenende(von Donnerstag-Sonntag) in Berlin.
Das können Sie gewinnen:
Ein verlängertes Wochenende(von Donnerstag-Sonntag)in Berlin.
Dazu gehören: Begrüßungscocktail, 3 Übernachtungen im DZ mit Frühstück im Hotel Kastanienhof.
2 Eintrittskarten für das Chamäleon Theater in den Hakischen Höfen zu der neuen Show "PARADE"
Einen Ausflug mit der Velosolex ( einem legendären französischen Fahrrad mit Hilfs-Motor.)durch Berlin
Dauer 2 Stunden
Was müssen Sie tun um dieses verlängerte Wochenende zu gewinnen?
Beantworten Sie bitte die 4 Rätsel-und die Jokerfrage!
1. Frage: Wann wurde der Kastanienhof eröffnet?
2. Frage: Wieviele Zimmer hat der Kastanienhof heute?
3. Frage: Von wann bis wann läuft die neue Show "PARADE" im Chamäleon Theater?
4. Frage: Wann wurde das Chamäleon Theater eröffnet.
Jokerfrage: Wie heisst das Restaurant im Kastanienhof?
Unter allen richtigen Antworten zur Jokerfrage verlosen wir zusätzlich einen Reiseführer Ihrer Wahl, zur Verfügung gestellt vom Grebennikoff Verlag. www.grebennikoff.de
Teilnahme ab 18 Jahren, der Rechtsweg ist ausgeschlossen, der Gewinn ist nicht übertragbar!
Einsendeschluss 03. September 2017 - 24.00 Uhr
Der Reisepreis ist verfügbar nach Abprache mit dem Hotel.
Antworten Sie entweder per Mail an: gewinnspiel@radio-xy.de
oder per Postkarte an Rainer Löhr/Radio XY
10713 Berlin, Berliner Straße 118
Wir wünschen Ihnen viel Erfolg beim Lösen der Rätselfragen!
Hotel Kastanienhof Berlin
Unser Hotel befindet sich in zwei ehemaligen Wohnhäusern in der Kastanienallee 65 und 66 in Berlin Mitte. Als erste Häuser in dieser Gegend wurden sie um 1865 gebaut. Die balkon- und erkerlosen Gebäude sind typisch für diese Zeit - der Stuck wurde ihnen erst in den 60er Jahren des 20. Jahrhunderts geraubt. Heute ist die glatte Gebäudefront aufgelockert mit individuell einstellbaren Fallarmmarkisen und Lichtbändern an der Fassade.
Eigentümer des Grundstücks ist seit über 70 Jahren die Familie Hauptmann.
Der Großvater, Boleslaus Schulz, der ein paar Häuser weiter eine Fleischerei betrieb, erwarb das Grundstück Anfang der 30er Jahre.
Nach der Wende beschloss die Familie Hauptmann, eine Hotelpension aufzubauen und begann mit der behutsamen Sanierung.
Am 1. April 1992 wurde das Hotel mit damals sechs Zimmern eröffnet - mittlerweile sind es 44. Mit der Fassadenneugestaltung 2005 hat unser Haus nun auch äußerlich den Schritt vom Berliner Mietshaus zum Hotel vollzogen.
***** Grand Hotel Binz
Das Privathotel Grand Hotel Binz befindet sich direkt an der Ostsee auf der Insel Rügen. Der 8 Kilometer lange, feinsandige Strand und die Bucht im bezaubernden Villenviertel von Binz laden zu erholsamen Spaziergängen auf der Promenade mit Bauwerken im Stile der Bäderarchitektur ein. Oder genießen Sie geführte Wanderungen am Schmachter See und im Granitz Wald.
Das Hotel verfügt über 120 komfortable, lichtdurchflutete Zimmer und 4 exklusiv ausgestattete Suiten. Die großzügigen Bäder verfügen über Badewanne oder Dusche und sind teilweise direkt mit Tageslicht ausgeleuchtet. Alle Bäder bieten zudem ein separates WC mit Fußbodenheizung. Die Zimmer und Suiten sind mit Safe, Minibar, 2 Telefonen, WLAN, Kabel und SKY-TV sowie teilweise mit einem begehbaren Kleiderschrank ausgestattet.
Im "Well Being & Beauty SPA" sowie im "Thai- Bali- SPA" finden Sie Vitalität und Ausgeglichenheit.
In dieser Oase mit Indoor Pool, Solarien, Duft-Sauna, Finnischer Sauna und Hammam werden auch Massagen und Kosmetikbehandlungen mit rügentypischen & asiatischen Produkten angeboten. Im separaten Fitnessraum stehen modernste Cardio- und Kraftgeräte, sowie ein Gymnastikraum zur Verfügung.
Erfreuen Sie sich an wunderschönen Bildern und Eindrücken, die Lust auf Urlaub, Entspannung und Erholung machen.
Ihr Wohlergehen und die Erfüllung Ihrer Wünsche liegen uns besonders am Herzen. Buchen Sie Ihren Traumurlaub auf Rügen - wir freuen uns auf Sie!